S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 28 janvier 2002 No CERTA-2002-ALE-002

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Exploitation d'une faille de wu-ftpd

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Compromission du système.

2 Systèmes affectés

Tous les systèmes avec wu-ftpd versions 2.6.1 et antérieures, ainsi que certaines versions Beta 2.7.0.

3 Résumé

Le CERTA a constaté qu'une faille du serveur wu-ftpd récemment découverte est actuellement exploitée afin de compromettre les systèmes.

4 Description

Le serveur wu-ftpd est un serveur ftp livré avec de très nombreuses distributions Linux, et souvent installé par défaut.

Une faille de ce serveur, rendue publique fin novembre 2001 (voir l'avis CERTA-2001-AVI-153), semble actuellement exploitée pour compromettre les systèmes. Des outils permettant d'exploiter cette vulnérabilité sont en libre circulation sur l'Internet.

L'utilisation de cette vulnérabilité nécessite une authentification préalable, qui peut se faire par le biais du compte anonymous ou de tout autre compte.

5 Solution

Désactiver tous les serveurs ftp non nécessaires, et filtrer le port 21/tcp au niveau du garde-barrière.

Sur les serveurs ftp, même si le compte anonymous est désactivé, il est recommandé d'appliquer les correctifs de wu-ftpd ou de passer en version 2.6.2 :

ftp://ftp.wu-ftpd.org/pub/wu-ftpd-attic/

6 Documentation

L'avis CERTA-2001-AVI-153 :

http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2001-AVI-153/index.html

Gestion détaillée du document

28 janvier 2002

version initiale.