S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 02 mai 2002 No CERTA-2002-AVI-093

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Vulnérabilité de /dev/ipfilter sous IRIX

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Déni de service.

2 Systèmes affectés

Système IRIX versions 6.5 à 6.5.10.

Les versions antérieures, non maintenues, n'ont pas été testées.

3 Résumé

Les droits d'accès au fichier /dev/ipfilter sont trop permissifs et permettent à un utilisateur mal intentionné de provoquer un déni de service.

4 Description

Le fichier /dev/ipfilter est créé par défaut sur les systèmes IRIX 6.5 pendant l'installation. Ce fichier est utilisé par le service ipfilterd du paquetage eoe.sw.ipgate pour le filtrage du trafic IP.

Les droits par défaut sur ce fichier sont 0x644, et permettent à un utilisateur non privilégié de pertuber le trafic IP.

5 Contournement provisoire

Modifier les droits du fichier /dev/ipfilter :
# chmod 600 /dev/ipfilter

Attention : le script /dev/MAKEDEV repositionne les droits à 0x644 chaque fois qu'il est exécuté.

6 Solution

La version IRIX 6.5.11 et les versions suivantes corrigent le problème.

7 Documentation

Avis de sécurité SGI 20020408-01-I :

ftp://patches.sgi.com/support/free/security/advisories/20020408-01-I

Gestion détaillée du document

02 mai 2002

version initiale.