S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 24 juillet 2003 No CERTA-2003-AVI-109-003

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Vulnérabilité dans nfs-utils

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

• Exécution de code arbitraire à distance.
• déni de service.

2 Systèmes affectés

Toutes les versions de NFS Utils antérieures ou égales à la version 1.0.3.

3 Résumé

Une vulnérabilité a été découverte dans le démon mountd de NFS Utils.

4 Description

Une vulnérabilité de type débordement de mémoire à été découverte dans la fonction de journalisation xlog utilisée par le démon mountd. Un utilisateur mal intentionné peut exploiter cette vulnérabilité afin d'exécuter du code arbitraire à distance ou d'effectuer un déni de service à l'aide de requêtes RPC malicieusement formées.

5 Solution

Appliquer le correctif suivant l'éditeur (cf. Documentation).

6 Documentation

Bulletin de sécurité #RHSA-2003:206-01 de RedHat :

http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2003-206.html

Bulletin de sécurité #DSA 349-01 de Debian :

http://lists.debian.org/debian-security-announce/debian-security-announce-2003/msg00146.html

Bulletin de sécurité #SuSE-SA:2003:031 de SuSE :

http://www.suse.de/de/security/2003_031_nfs_utils.html

Bulletin de sécurité Slackware :

http://www.slackware.com/security/viewer.php?l=slackware-security&y=2003&m=slackware-security.360362

Bulletin de sécurité #MDKSA-2003:076 de Mandrake :

http://www.mandrakesecure.net/en/advisories/advisory.php?name=MDKSA-2003:076

Référence CVE CAN-2003-0252 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2003-0252

Gestion détaillée du document

15 juillet 2003

version initiale.

16 juillet 2003

ajout des bulletins SuSE et Slackware.

16 juillet 2003

rectification du numero de la version vulnerable.

24 juillet 2003

ajout du bulletin Mandrake.