Conditions d'utilisation de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/certa/apropos.html
Dernière version de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2004-AVI-064

Gestion du document

Tableau 1: gestion du document

Référence	CERTA-2004-AVI-064
Titre	Vulnérabilité sur Proftpd
Date de la première version	04 mars 2004
Date de la dernière version	-
Source(s)	-
Pièce(s) jointe(s)	Aucune

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

2 Systèmes affectés

Une nouvelle vulnérabilité a été trouvée dans les anciennes versions de ProFTPD :

ProFTPD versions 1.2.7 et 1.2.7p ;
ProFTPD versions 1.2.8 et 1.2.8p ;
ProFTPD versions 1.2.9rc1 et 1.2.9rc1p ;
ProFTPD versions 1.2.9rc2 et 1.2.9rc2p.

3 Résumé

Une vulnérabilité présente sur le démon ProFTPD permet à un utilisateur mal intentionné d'exécuter du code arbitraire sur le système.

4 Description

Une vulnérabilité dans la fonction _xlate_ascii_write du démon ProFTPD permet à un utilisateur mal intentionné, via la commande ftp RETR invoquée d'une manière particulière, d'exécuter du code arbitraire.

5 Solution

Les versions 1.2.9.rc3 du 15 octobre 2003 et les versions suivantes disponibles sur le site de ProFTPD ne sont pas affectées par cette vulnérabilité.

6 Documentation

Adresse de téléchargement de ProFTPD :
```
http://www.proftpd.org/download.html
```

Gestion détaillée du document

04 mars 2004: version initiale.

CERTA
2012-01-04

Premier Ministre / Secrétariat Général de la Défense et de la Sécurité Nationale / Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

webmestre

Dernière mise à jour : le 22/05/2012

Centre d'Expertise Gouvernemental de Réponse et de Traitement des Attaques informatiques

Centre d'Expertise Gouvernemental de
Réponse et de Traitement des Attaques informatiques