Conditions d'utilisation de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/certa/apropos.html
Dernière version de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2004-AVI-067

Gestion du document

Tableau 1: gestion du document

Référence	CERTA-2004-AVI-067
Titre	Déni de service des commutateurs Cisco CSS 11000
Date de la première version	05 mars 2004
Date de la dernière version	-
Source(s)	Bulletin de sécurité de Cisco
Pièce(s) jointe(s)	Aucune

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Déni de service.

2 Systèmes affectés

Commutateurs Cisco CSS 11050, 11150, 11800 avec les versions du logiciel WebNS suivantes :

pour la série 5.0, versions de WebNS antérieures à la version 05.0(04.07)S ;
pour la série 6.10, versions de WebNS antérieures à la version 06.10(02.05)S.

3 Description

Selon Cisco, un utilisateur mal intentionné peut, au moyen d'un paquet habilement constitué envoyé à destination du port de supervision 5002/udp du commutateur, réaliser un déni de service par redémarrage à chaud du commutateur vulnérable.

4 Solution

Se référer au bulletin de sécurité du constructeur (cf. section Documentation) pour l'obtention d'un correctif.

5 Documentation

Bulletin de sécurité "Cisco CSS 11000 series Content services switches malformed UDP packet vulnerability" de Cisco :

http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sa-20040304-css.shtml

Gestion détaillée du document

05 mars 2004: version initiale.

CERTA
2012-01-04

Premier Ministre / Secrétariat Général de la Défense et de la Sécurité Nationale / Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

webmestre

Dernière mise à jour : le 22/05/2012

Centre d'Expertise Gouvernemental de Réponse et de Traitement des Attaques informatiques