S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 17 février 2006 No CERTA-2006-AVI-085

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Vulnérabilité de Blue Coat ProxyAV

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

2 Systèmes affectés

ProxyAV en versions antérieures à la 2.4.2.4.

3 Résumé

Une vulnérabilité dans l'interface web permet à un utilisateur distant mal intentionné d'exécuter du code arbitraire à l'aide d'une requête HTTP volontairement mal construite.

4 Description

ProxyAV est un serveur mandataire (« proxy ») doté de fonctions additionnelles destinées à lutter contre le pourriel et les logiciels espions.

L'interface web est vulnérable à une attaque utilisant un des champs HTTP comme vecteur.

5 Contournement provisoire

Restreindre l'accès de l'interface web à des adresses IP de confiance.

6 Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

7 Documentation

• Bulletin de sécurité Blue Coat du 16 février 2006 :

  http://www.bluecoat.com/support/knowledge/advisory_host_header_stack_overflow.html
  

• Bulletin de sécurité iDefense du 05 janvier 2006 :

  http://www.idefense.com/intelligence/vulnerabilities/display?id=364
  

• Référence CVE CAN-2005-4085 :

  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2005-4085
  

Gestion détaillée du document

17 février 2006

version initiale.