Conditions d'utilisation de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/certa/apropos.html
Dernière version de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2006-AVI-106

Gestion du document

Tableau 1: Gestion du document

Référence	CERTA-2006-AVI-106-001
Titre	Vulnérabilité de Metamail
Date de la première version	13 mars 2006
Date de la dernière version	04 avril 2006
Source(s)	Bulletin de sécurité Mandriva MDKSA-2005:222 du 02 décembre 2005
Pièce(s) jointe(s)	Aucune

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Dénis de service à distance.

2 Systèmes affectés

Mailman, versions antérieures à la version 2.1.7.

3 Résumé

Plusieurs vulnérabilités dans Mailman permettent à un utilisateur mal intentionné de réaliser des déni de service.

4 Description

Mailman est un logiciel permettant la gestion des listes de diffusion.
Deux vulnérabilités dans Mailman permettent à un utilisateur mal intentionné de réaliser des déni de service sur la plate-forme vulnérable en provoquant l'arrêt brutal du service.

5 Solution

Mettre à jour Mailman en version 2.1.7.
Dans tous les cas, se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

6 Documentation

Site Internet de Mailman :

http://www.gnu.org/software/mailman/index.html

Bulletin de sécurité Debian DSA 955 du 25 janvier 2006 :
```
http://www.debian.org/security/2006/dsa-955
```
Bulletin de sécurité Mandriva MDKSA-2005:222 du 02 décembre 2005 :
```
http://wwwnew.mandriva.com/security/advisories?name=MDKSA-2005:222
```
Bulletin de sécurité RedHat RHSA-2006:0204 du 07 mars 2006 :
```
http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2006-0204.html
```
Bulletin de sécurité Ubuntu USN-267 du 03 avril 2006 :
```
http://www.ubuntu.com/usn/usn-267-1
```

Référence CVE CVE-2005-3573 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2005-3573

Référence CVE CVE-2005-4153 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2005-4153

Gestion détaillée du document

13 mars 2006: version initiale.
04 avril 2006: ajout de la référence au bulletin de sécurité Ubuntu USN-267.

CERTA
2012-01-04

Premier Ministre / Secrétariat Général de la Défense et de la Sécurité Nationale / Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

webmestre

Dernière mise à jour : le 25/05/2012

Centre d'Expertise Gouvernemental de Réponse et de Traitement des Attaques informatiques

Centre d'Expertise Gouvernemental de
Réponse et de Traitement des Attaques informatiques