S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 06 décembre 2006 No CERTA-2006-AVI-530

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Vulnérabilité dans Ruby

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Déni de service à distance.

2 Systèmes affectés

Ruby versions 1.8.5 et antérieures.

3 Description

Une vulnérabilité a été découverte dans la bibliothèque cgi.rb de Ruby. Un utilisateur malintentionné peut, par le biais d'une requête HTTP spécifique à destination d'une application web utilisant la bibliothèque cgi.rb, provoquer un déni de service à distance sur le serveur par consommation des ressources du système.

4 Solution

La version 1.8.5-p2 corrige cette vulnérabilité. Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

5 Documentation

• Bulletin de sécurité Ruby du 04 décembre 2006 :

  http://www.ruby-lang.org/en/news/2006/12/04/another-dos-vulnerability-in-cgi-library/
  

Gestion détaillée du document

06 décembre 2006

version initiale.