S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 23 août 2007 No CERTA-2007-AVI-376

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Multiples vulnérabilités dans Trend Micro ServerProtect

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Exécution de code arbitraire à distance.

2 Systèmes affectés

Trend Micro ServerProtect versions 5.58 build 1176 et antérieures.

3 Résumé

Plusieurs vulnérabilités dans des appels RPC de Trend Micro ServerProtect permettent l'exécution de code arbitraire à distance.

4 Description

Plusieurs vulnérabilités de type débordement de mémoire ont été découvertes dans des appels RPC de Trend Micro ServerProtect. Ces vulnérabilités sont présentes dans les fichiers EarthAgent.exe, eng50.dll, StRpcSrv.dll et StCommon.dll. Elles permettent l'exécution de code arbitraire à distance.

5 Solution

Installer le correctif de sécurité 4 de Trend Micro pour la version 5.58 (cf. section Documentation).

6 Documentation

• Bulletin de sécurité Trend Micro du 27 juillet 2007 :

  http://www.trendmicro.com/ftp/documentation/readme/spnt_558_win_en_securitypatch4_readme.txt
  

• Correctif de sécurité 4 de Trend Micro pour la version 5.58 :

  http://www.trendmicro.com/ftp/products/patches/spnt_558_win_en_securitypatch4.exe
  

Gestion détaillée du document

23 août 2007

version initiale.