S . G . D . S . N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

Paris, le 04 mars 2010
N^o CERTA-2010-AVI-103

Affaire suivie par :

CERTA

AVIS DU CERTA

Objet : Multiples vulnérabilités dans Cisco Unified Communications Manager

Conditions d'utilisation de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/certa/apropos.html
Dernière version de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2010-AVI-103

Gestion du document

Tableau 1: Gestion du document

Référence	CERTA-2010-AVI-103
Titre	Multiples vulnérabilités dans Cisco Unified Communications Manager
Date de la première version	04 mars 2010
Date de la dernière version	-
Source(s)	Bulletin de sécurité cisco-sa-20100303-cucm du 03 mars 2010
Pièce(s) jointe(s)	Aucune

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Déni de service à distance.

2 Systèmes affectés

Cisco Unified Communications Manager versions 4.x ;
Cisco Unified Communications Manager versions 5.x ;
Cisco Unified Communications Manager versions 6.x ;
Cisco Unified Communications Manager versions 7.x.

3 Résumé

De multiples vulnérabilités dans Cisco Unified Communications Manager permettent de réaliser un déni de service à distance.

4 Description

De multiples vulnérabilités ont été découvertes dans Cisco Unified Communications Manager (autrefois appelé Cisco CallManager). Elles affectent les services Session Initiation Protocol (SIP), Skinny Client Control Protocol (SCCP) et Computer Telephony Integration (CTI), et permettent de réaliser un déni de service à distance.

5 Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

6 Documentation

Bulletin de sécurité Cisco 20100303-cucm du 03 mars 2010 :
```
http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sa-20100303-cucm.shtml
```

Référence CVE CVE-2010-0587 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2010-0587

Référence CVE CVE-2010-0588 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2010-0588

Référence CVE CVE-2010-0590 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2010-0590

Référence CVE CVE-2010-0591 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2010-0591

Référence CVE CVE-2010-0592 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2010-0592

Gestion détaillée du document

04 mars 2010: version initiale.

CERTA
2010-03-04