S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 12 mai 2010 No CERTA-2010-AVI-208

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Vulnérabilité dans Cisco IronPort Desktop Flag Plug-in for Outlook

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Contournement de la politique de sécurité.

2 Systèmes affectés

Cisco IronPort Desktop Flag Plug-in for Outlook versions 6.2.4.3 à 6.5.0-006 (non incluse).

3 Résumé

Une vulnérabilité dans Cisco IronPort Desktop Flag Plug-in for Outlook provoque l'envoi en clair de messages électroniques censés être chiffrés.

4 Description

Le module Cisco IronPort Desktop Flag Plug-in for Outlook permet aux utilisateurs de Microsoft Outlook d'envoyer des messages chiffrés via un boîtier Cisco IronPort Encryption Appliance ou Email Security Appliance.

Si plusieurs messages électroniques sont rédigés simultanément et que le bouton Send Secure est utilisé pour l'envoi, alors il se peut que seul le premier de ces messages soit chiffré.

5 Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

6 Documentation

• Bulletin de sécurité Cisco 20100511-ironport du 11 mai 2010 :

  http://www.cisco.com/warp/public/707/cisco-sr-20100511-ironport.shtml
  

• Référence CVE CVE-2010-1568 :

  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2010-1568
  

Gestion détaillée du document

12 mai 2010

version initiale.