S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 04 juin 2010 No CERTA-2010-AVI-239

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Vulnérabilités dans IBM DB2

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

• Déni de service à distance ;
• contournement de la politique de sécurité ;
• atteinte à la confidentialité des données.

2 Systèmes affectés

3 Résumé

4 Description

• l'agent TIVOLI installé pour DB2 permet à utilisateur distant de provoquer un déni de service ;
• la renégociation des sessions TLS et SSL permet de contourner la politique de sécurité ;
• les droits d'accès accordés peuvent n'être pas pris en considération de manière homogène ;
• des informations pour les administrateurs peuvent être, à tort, publiques.

5 Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation).

6 Documentation

• Bulletin de sécurité IBM swg21432298 du 28 mai 2010 :

  http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21432298
  

• Document du CERTA CERTA-2009-AVI-482 du 19 mai 2010 :

  http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2009-AVI-482/index.html
  

• Référence CVE CVE-2009-3555 :

  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2009-3555
  

• Référence CVE CVE-2010-0472 :

  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2010-0472
  

Gestion détaillée du document

04 juin 2010

version initiale.