S . G . D . S . N Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

Paris, le 12 octobre 2011 No CERTA-2011-AVI-560

Affaire suivie par :

CERTA

Objet : Vulnérabilités dans Cadic Intégrale

Gestion du document

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

• Exécution de code arbitraire à distance ;
• déni de service à distance ;
• contournement de la politique de sécurité.

2 Systèmes affectés

Cadic Intégrale versions 2007 (5.4.x), 2009 (5.5.x) et 2011.

3 Résumé

Trois vulnérabilités dans Cadic Intégrale permettent d'exécuter du code arbitraire à distance, de réaliser un déni de service ou de contourner le mécanisme d'authentification.

4 Description

Trois vulnérabilités ont été découvertes dans Cadic Intégrale :

• le serveur Apache installé est sensible au problème du traitement du paramètre range (CVE-2011-3192), ce qui permet de réaliser un déni de service à distance ;
• un composant fourni avec Cadic Intégrale permet le dépôt de fichiers. Il est ainsi possible de prendre le contrôle à distance du serveur ou d'exécuter du code arbitraire ;
• il est possible, dans une configuration très particulière, de contourner le mécanisme d'authentification.

5 Solution

Des correctifs sont disponibles auprès de l'éditeur ou via le site du club.

6 Documentation

• Site du Club Cadic :

  http://club.cadic.fr/
  

• Référence CVE CVE-2011-3192 :

  http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2011-3192
  

Gestion détaillée du document

12 octobre 2011

version initiale.