S . G . D . S . N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information
|
 |
|
Paris, le 15 novembre 2011
No CERTA-2011-AVI-638 |
Affaire suivie par :
CERTA
AVIS DU CERTA
Objet : Vulnérabilités dans
des produits Cisco TelePresence et Tandberg
Tableau 1: Gestion du document
| Référence |
CERTA-2011-AVI-638 |
| Titre |
Vulnérabilités
dans des produits Cisco TelePresence et
Tandberg |
| Date de la première
version |
15 novembre 2011 |
| Date de la dernière
version |
- |
| Source(s) |
Bulletin de
sécurité Cisco
cisco-sa-20111109-telepresence-c-ex-series |
| |
Bulletin de
sécurité Cisco
cisco-sa-20110202-tandberg |
| Pièce(s) jointe(s) |
Aucune |
|
Une gestion de version détaillée se trouve
à la fin de ce document.
Contournement de la politique de sécurité.
2 Systèmes
affectés
- Cisco TelePresence System Integrator
C Series avec les versions logicielles TC4.0, TC4.1 ou
TC4.2 ;
- Cisco TelePresence Ex C
Series avec les versions logicielles TC4.0, TC4.1 ou
TC4.2 ;
- Cisco TelePresence Quick Set
avec les versions logicielles TC4.0, TC4.1 ou TC4.2 ;
- Tandberg E, EX et C Series
Endpoints avec les versions logicielles
antérieures à TC4.0.
Un défaut de configuration dans les produits
cités plus haut pourrait permettre à une personne
malveillante de prendre le contrôle total du
système à distance.
Les dispositifs Tanberg
possèdent leur compte administrateur (root) activé par défaut, sans mot
de passe, ce qui était initialement prévu pour
des tâches de déboguage mais non nécessaire
lors des opérations normales.
Certains dispositifs Cisco
TelePresence ont été distribués
avec une configuration non sécurisée. La
vulnérabilité est due à un échec de
restauration de la configuration par défaut après
avoir fait des tests et configuré des options. Ces
dispositifs pourraient avoir leur compte administrateur (root) activé et configuré
avec un mot de passe connu.
Une personne malveillante pourrait prendre le contrôle
total d'un de ces systèmes à distance.
Se référer aux bulletins de
sécurité de l'éditeur pour l'obtention des
correctifs (cf. section Documentation).
- 15 novembre 2011
- version initiale.
CERTA
2012-01-04
|