S . G . D . S . N
Agence nationale
de la sécurité des
systèmes d'information

Paris, le 17 janvier 2012
N^o CERTA-2012-AVI-022

Affaire suivie par :

CERTA

AVIS DU CERTA

Objet : Vulnérabilités dans HP StorageWorks Modular Smart Array P2000 G3

Conditions d'utilisation de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/certa/apropos.html
Dernière version de ce document :	http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2012-AVI-022

Gestion du document

Tableau 1: Gestion du document

Référence	CERTA-2012-AVI-022
Titre	Vulnérabilités dans HP StorageWorks Modular Smart Array P2000 G3
Date de la première version	17 janvier 2012
Date de la dernière version	-
Source(s)	Bulletin de sécurité HP du 13 janvier 2012
Pièce(s) jointe(s)	Aucune

Une gestion de version détaillée se trouve à la fin de ce document.

1 Risque

Atteinte à la confidentialité des données ;
exécution de code arbitraire à distance.

2 Systèmes affectés

HP StorageWorks Modular Smart Array P2000 G3 avec une version du microgiciel (firmware) antérieure à TS230P008.

3 Résumé

Des vulnérabilités présentes dans le microgiciel (firmware) du HP StorageWorks Modular Smart Array P2000 G3 ont été corrigées. Ces vulnérabilités permettent à un utilisateur malintentionné de porter atteinte à la confidentialité des données et d'exécuter du code arbitraire à distance.

4 Description

Des vulnérabilités dans le microgiciel (firmware) du HP StorageWorks Modular Smart Array P2000 G3 permettent à un utilisateur malintentionné de porter atteinte à la confidentialité des données et d'exécuter du code arbitraire à distance :

certaines entrées de l'interface Web ne sont pas correctement validées et exposent la solution à des attaques de type traversée de répertoires (directory traversal) ;
un mot de passe par défaut peut-être utilisé pour exécuter des tâches avec les droits administrateur.

5 Solution

Se référer au bulletin de sécurité de l'éditeur pour l'obtention des correctifs (cf. section Documentation). La version TS230P008 du microgiciel (firmware) corrige le problème.

6 Documentation

Bulletin de sécurité HP du 13 janvier 2012 :

http://h20565.www2.hp.com/portal/site/hpsc/public/kb/docDisplay/?docId=emr_na-c03153338

Référence CVE CVE-2011-4788 :

http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2011-4788

Gestion détaillée du document

17 janvier 2012: version initiale.

CERTA
2012-01-17